発送について
営業日12時までのご注文確定分は当日発送
宅配便:660円~
メール便:185円(対象商品のみ)
※税込11,000円以上で送料無料(沖縄・離島を除く)

和食器にも通じる雰囲気
スウェーデンの蚤の市で見つけたボウルです。
裏には KLOSTER YSTAD SWEDEN CERAMIC UGNSFAST と刻印があります。
KLOSTERはスウェーデン語で修道院という意味。
YSTADはスウェーデンのスコーネ地方の町です。
UGNSFASTはオーブン使用可能という意味です。
詳細はわかりませんでしたが、YSTAD地方で作られた陶磁器のようです。
規則的に彫りつけた線が模様になっていて、どこか和食器にも通じる雰囲気。
とろみのある綺麗なブラウンに、落ち着いた上品さを感じます。
大きさもほどよく、茶碗を一回り大きくしたぐらいのサイズ。
丼として使ったり、サラダを盛り付けたり、
かぼちゃや里芋の煮物など、
日本の食卓にもすんなり馴染んでくれそうです。
フチに気にならない程度の極小の欠けが数箇所見られます。
その他は艶もよく、よい状態です。
裏には KLOSTER YSTAD SWEDEN CERAMIC UGNSFAST と刻印があります。
KLOSTERはスウェーデン語で修道院という意味。
YSTADはスウェーデンのスコーネ地方の町です。
UGNSFASTはオーブン使用可能という意味です。
詳細はわかりませんでしたが、YSTAD地方で作られた陶磁器のようです。
規則的に彫りつけた線が模様になっていて、どこか和食器にも通じる雰囲気。
とろみのある綺麗なブラウンに、落ち着いた上品さを感じます。
大きさもほどよく、茶碗を一回り大きくしたぐらいのサイズ。
丼として使ったり、サラダを盛り付けたり、
かぼちゃや里芋の煮物など、
日本の食卓にもすんなり馴染んでくれそうです。
フチに気にならない程度の極小の欠けが数箇所見られます。
その他は艶もよく、よい状態です。
生産 | スウェーデン |
---|---|
サイズ(mm) | φ16.1cm H5.7cm |
状態 | フチに気にならない程度の極小の欠けが数箇所見られます。その他は艶もよく、よい状態です。 |
当店で扱うヴィンテージ商品のほとんどは、北欧の家庭などで実際に使用されていたユーズド品です。目立つキズやシミなどはできるだけ商品説明に記載しておりますが、説明以外にも製造時からの色むらや経年劣化、使用に伴う小さな傷や汚れがあることもございます。長い年月愛されてきたアンティーク特有の味わいとしてご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して不明な点がございましたら、ご注文前にメールにてお問い合わせください。
似た商品をさがす